román magyar anyanyelvűeknek
Sajátítsd el a 10 000 leggyakoribb román szót és 200 valós élethelyzetből vett kifejezést — magyar fordításokkal, anyanyelvi kiejtéssel és okos ismétléssel. Ingyenes, fiók nélkül is használható.
Kezdd el a tanulást mostA leggyorsabb módja a román nyelv tanulásának
Ezeket a román szókártyákat magyar anyanyelvűek számára készítettük. Minden kártya egy olyan román szót mutat, amelyet a valós használati gyakorisága alapján választottunk ki, így mindig azt a szókincset tanulod, amit ténylegesen hallani, olvasni és használni fogsz — magyar nyelven elmagyarázva.
Hallgasd meg az anyanyelvi román kiejtést minden kártyán, fedd fel az magyar fordítást, és jelöld meg, tudtad-e a szót. Az elrontott kártyák körről körre visszatérnek, amíg az egész román szókincset el nem sajátítod.
Mit tartalmaz a(z) román kurzus
A kurzus 10 200 kártyát tartalmaz: a 10 000 leggyakoribb román szót — a legelső szavaktól, amelyeket minden román anyanyelvű nap mint nap használ, egészen a könyvek és újságok gazdag szókincséig —, plusz 200 mindennapi kifejezést és szólást, amelyektől természetesen fogsz hangzani.
Minden kártya megmutatja a(z) román szót, lejátssza a kiejtését, és felfedi a(z) magyar fordítást, amikor készen állsz. Több mint 1000 kártyához egy kis képes segítség is tartozik, amely segít rögzíteni a szót az emlékezetedben.
Hogyan működik
Először a gyakoriság
A kártyák aszerint vannak rendezve, hogy a román szavakat mennyire gyakran használják valójában, így minden tanulással töltött perc megtérül az első naptól kezdve.
Anyanyelvi hanganyag
Minden kártyát hangosan felolvasnak román nyelven, így a füled ugyanolyan gyorsan tanul, mint a szemed.
Okos körök
Elrontottál egy kártyát? A következő körben visszatér — csak azok, amelyeket elrontottál. Ismételd, amíg nem marad semmi.
Valódi kifejezések
Az egyes szavakon túl: 200 hétköznapi román kifejezés és szólás teszi teljessé a kurzust.
Így működik egy tanulási munkamenet
1. Hallgasd és gondolkodj
Megjelenik egy román szó, amelyet fel is olvasnak. Szánj rá egy pillanatot, és próbáld felidézni a jelentését, mielőtt bármit felfednél.
2. Fedd fel a választ
Koppints a kártyára, vagy nyomd meg a szóközt a(z) magyar fordítás megjelenítéséhez. Éppen akkor tanulsz, amikor összeveted a tippedet a válasszal.
3. Értékeld magad
Jelöld ✓-vel, ha tudtad, vagy ✗-szel, ha nem — koppintással vagy a nyílbillentyűkkel. Légy őszinte: a válaszod dönti el, mi tér vissza a következő körben.
4. Ismételd át, amit elrontottál
Amikor a kör véget ér, csak azok a kártyák térnek vissza, amelyeket elrontottál. A körök egyre kisebbek lesznek, amíg semmi sem marad — ekkor lesz a szókincs igazán a tiéd.
A haladásod automatikusan mentődik a böngésződben, így bármikor bezárhatod az oldalt, és később folytathatod. Billentyűzeten: a szóköz felfedi a választ, a → azt jelenti, tudtad, a ← azt jelenti, elrontottad, az R újra lejátssza a hangot.
Miért veri a gyakorisági sorrend az összes többi módszert
Minden nyelvben kevés szó végzi a munka nagy részét: az 1000 leggyakoribb román szó a mindennapi beszéd körülbelül 85%-át lefedi, a legfelső 10 000 pedig szinte teljes megértéshez juttat a beszélgetésekben, filmekben és cikkekben.
Ezért követik ezek a kártyák a szigorú gyakorisági sorrendet. Ahelyett, hogy ritka szavakat magolnál, amelyekkel talán sosem találkozol, minden percedet abba a(z) román szókincsbe fekteted, amely a legnagyobb hasznot hozza — az első naptól a folyékony nyelvtudásig.
Az első román szavaid
| román | magyar |
|---|---|
| de, din | -ból/-ből, -tól/-től |
| cel | a, az |
| la, spre | -hoz/-hez/-höz, felé |
| și | és |
| în, pe | -ban/-ben, -on/-en |
| pentru, prin | -ért, át |
| că, care | hogy, ami |
| cu | -val/-vel |
| dar | de |
| ca, cum | mint, hogyan |
| dacă | ha |
| sau | vagy |
Tippek a(z) román gyorsabb tanulásához
Alakíts ki napi rutint
Napi tíz-tizenöt perc többet ér, mint egy kétórás alkalom hetente egyszer. A kevés, de gyakori tanulás az, amitől megmarad a szókincs.
Mondj ki hangosan minden szót
Ismételd el a hang után. A beszéd egy második memóriautat aktivál, és közben a kiejtésedet is fejleszti.
Bízz a ✗ gombban
Egy kártya elrontottként jelölése nem kudarc — pontosan azt az ismétlést ütemezi be, amire szükséged van. Minél őszintébb vagy, annál gyorsabban tanulsz.
Gyere vissza holnap
A tegnap megtanult szavak elhalványulnak, ha nem találkozol velük újra. A rendszeres körök éppen azelőtt frissítik fel az emlékezetedet, hogy elfelejtenéd őket.
Gyakran ismételt kérdések
Tényleg ingyenes ez a román kurzus?
Igen — mind a 10 200 román szókártya teljesen ingyenes, fiók, hirdetések és korlátozások nélkül. Nyisd meg a kurzust, és kezdj el tanulni.
Hány román szót fogok megtanulni?
A kurzus a 10 000 leggyakoribb román szót és 200 hétköznapi kifejezést tartalmazza, aszerint rendezve, hogy milyen gyakran fordulnak elő a valódi román nyelvben. A legfelső 10 000 szó lehetővé teszi, hogy megértsd a hétköznapi beszéd és szöveg túlnyomó részét.
Kell valamit telepítenem?
Nem. A MegaFlashCards bármilyen eszközön a böngésződben fut, és a haladásod automatikusan mentésre kerül az eszközödön.