корейски за хора, говорещи български
Овладейте 10 000-те най-често срещани корейски думи и 200 фрази от реалния живот — с преводи на български, автентично произношение и умно повторение. Безплатно, без нужда от регистрация.
Започнете да учите сегаНай-бързият начин да научите корейски
Тези корейски флашкарти са създадени за хора, говорещи български. Всяка карта показва корейски дума, избрана по реалната ѝ честота на употреба, така че винаги учите лексиката, която наистина ще чуете, четете и използвате — обяснена на български.
Слушайте автентично корейски произношение на всяка карта, разкрийте превода на български и отбележете дали сте я знаели. Картите, които пропуснете, се връщат рунд след рунд, докато не овладеете цялата корейски лексика.
Какво съдържа курсът по корейски
Курсът съдържа 10 200 карти: 10 000-те най-често срещани думи на корейски — от самите първи думи, които всеки говорещ корейски използва ежедневно, до богатата лексика на книгите и вестниците — плюс 200 ежедневни изрази и идиоми, които ще ви накарат да звучите естествено.
Всяка карта показва думата на корейски, възпроизвежда произношението ѝ и разкрива превода на български, когато сте готови. Над 1000 карти включват и малка картинна подсказка, която помага думата да се закрепи в паметта ви.
Как работи
Честотата на първо място
Картите са подредени според това колко често наистина се използват корейски думите, така че всяка минута учене си заслужава от първия ден.
Автентично аудио
Всяка карта се изговаря на глас на корейски, за да учат ушите ви толкова бързо, колкото и очите ви.
Умни рундове
Пропуснали сте карта? Тя се връща в следващия рунд — и то само пропуснатите. Повтаряйте, докато не остане нищо.
Реални фрази
Отвъд отделните думи: 200 ежедневни корейски израза и идиоми допълват курса.
Как протича една учебна сесия
1. Слушай и мисли
Появява се дума на корейски и се прочита на глас. Отделете секунда и се опитайте да си спомните значението ѝ, преди да разкриете каквото и да е.
2. Разкрий отговора
Докоснете картата или натиснете интервал, за да видите превода на български. Именно сравняването на догадката ви с отговора е моментът, в който се учите.
3. Оцени се сам
Отбележете ✓, ако сте я знаели, или ✗, ако не сте — с докосване или със стрелките. Бъдете честни: вашият отговор определя какво ще се върне в следващия рунд.
4. Повтори пропуснатото
Когато рундът приключи, се връщат само картите, които сте пропуснали. Рундовете стават все по-малки и по-малки, докато не остане нищо — тогава лексиката наистина е ваша.
Прогресът ви се запазва автоматично в браузъра, така че можете да затворите страницата и да продължите по всяко време. На клавиатура: интервал разкрива отговора, → означава знаете, ← означава пропуснато, R пуска звука отново.
Защо редът по честота бие всичко останало
Във всеки език малка част от думите вършат по-голямата част от работата: 1000-те най-често срещани думи на корейски покриват около 85% от ежедневната реч, а най-често срещаните 10 000 ви доближават до почти пълно разбиране на разговори, филми и статии.
Затова тези флашкарти следват стриктен ред по честота. Вместо да запаметявате редки думи, които може никога да не срещнете, влагате всяка минута в лексиката на корейски с най-висока възвръщаемост — от първия ден до свободното владеене.
Вашите първи корейски думи
| корейски | български |
|---|---|
| ~의, ~에서 | от, на |
| 그 | този |
| ~에, ~로 | на, към |
| 그리고 | и |
| ~에, ~에서 | в, на |
| ~을 위해, ~을 통해 | за, през |
| 것, ~라는 | че, който |
| ~와 함께 | с |
| 그러나 | но |
| ~처럼, 어떻게 | като, как |
| 만약 | ако |
| 또는 | или |
Съвети за по-бързо учене на корейски
Превърнете го в ежедневен навик
Десет до петнайсет минути дневно надминават една двучасова сесия веднъж седмично. Малко, но често — така лексиката се запечатва.
Изговаряйте всяка дума на глас
Повтаряйте след звука. Говоренето активира втори път за паметта и същевременно тренира произношението ви.
Доверете се на бутона ✗
Отбелязването на карта като пропусната не е провал — то насрочва точно повторението, от което имате нужда. Колкото по-честни сте, толкова по-бързо учите.
Върнете се утре
Думите, научени вчера, избледняват, ако не ги срещнете отново. Редовните рундове опресняват паметта ви точно преди да ги забравите.
Често задавани въпроси
Наистина ли този курс по корейски е безплатен?
Да — всички 10 200 флашкарти по корейски са напълно безплатни, без регистрация, без реклами и без ограничения. Отворете курса и започнете да учите.
Колко корейски думи ще науча?
Курсът обхваща 10 000-те най-често срещани корейски думи плюс 200 ежедневни израза, подредени по честотата им в реалния корейски език. Топ 10 000 думи ви позволяват да разбирате по-голямата част от ежедневната реч и текст.
Трябва ли да инсталирам нещо?
Не. MegaFlashCards работи във вашия браузър на всяко устройство, а напредъкът ви се запазва автоматично на вашето устройство.